1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Una zanahoria puede ser blan…

"Una zanahoria puede ser blanca."

Traducción:Karoto povas esti blanka.

August 6, 2018

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Trachurus1

Las zanahorias de color naranja se hicieron populares cuando unos campesinos le regalaron ese (novedoso) color de zanahoria a Guillermo de Orange. Después nadie quería las obsoletas zanahorias blancas, moradas o amarillas.


https://www.duolingo.com/profile/Ga3briel

¿No puede ser 'Karoto blanka esti povas'?


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Supongo que teóricamente sí. Pero nunca digas algo semejante, ja ja: le darás dolor de cabeza a tu interlocutor.


https://www.duolingo.com/profile/Trachurus1

No me sorprendería que "esti povas" no sea válido. Posiblemente sí sea aceptable "Karoto blanka povas esti".

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.