Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"For reasons that I do not understand, she does not want to talk to me."

Μετάφραση:Για λόγους που δεν καταλαβαίνω, αυτή δεν θέλει να μου μιλήσει.

πριν από 1 μήνα

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/Ioanna678593
Ioanna678593
  • 22
  • 11
  • 11
  • 51

"Για λόγους που δεν καταλαβαίνω, αυτή δεν θέλει να μιλήσει σε μένα" το πήρε λάθος ως απάντηση και μου προτείνει: "Για λόγους που δεν καταλαβαίνω, αυτή δεν θέλει να μιλήσει σε εμένα". Έκανα σχετική αναφορά ότι η απάντηση μου πρέπει να γίνει δεκτή. Δεν υπάρχει ΚΑΜΙΑ διαφορά ανάμεσα στο "σε εμένα" και στο "σε μένα". Μάλιστα είναι λάθος το "σε εμένα" γιατί έχουμε δύο "ε". Το σωστό είναι σ'εμένα

πριν από 1 μήνα

https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 156

Το αγγλικό μάθημα εξετάζεται για να διορθωθεί όλα αυτά τα λάθη. Είμαστε μια πολύ μικρή ομάδα και χρειάζεται χρόνος. Ως εκ τούτου, όλες οι προτάσεις από τους μαθητές είναι πολύ χρήσιμες και τους εκτιμούμε πάρα πολύ.

Βεβαίος, οι προτάσεις σας θα χρησιμοποιηθούν και περιμένουμε οποιεσδήποτε άλλες έχετε. Σας ευχαριστούμε.

πριν από 1 μήνα

https://www.duolingo.com/Ioanna678593
Ioanna678593
  • 22
  • 11
  • 11
  • 51

Η ομάδα duolingo το διόρθωσε. Μου ήρθε σχετικό μήνυμα γι' αυτό... Αγαπάμε duolingo... Είσαστε μικρή ομάδα αλλά δουλεύετε με μεράκι και φιλότιμο... Ευχαριστούμε όλη την ομάδα duolingo

πριν από 1 μήνα

https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 156

Η αγγλική ομάδα το διόρθωσε. Kαι εγώ προσωπικά σας έστειλα το email. Εργαζόμαστε ως εθελοντές για τον Duolingo και αυτό κάνουμε.

πριν από 1 μήνα