1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Расписание висит вверх ногам…

"Расписание висит вверх ногами."

Traducción:El horario cuelga al revés.

August 8, 2018

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/MAfrica1

Literalmente, "patas arriba”.


https://www.duolingo.com/profile/MariaCruzM523158

. Asumo que "висит" es presente pero "está colgado" me parece que suena igual de bien y hasta mejor.


https://www.duolingo.com/profile/Chowmain1

Bravo! Lo corrieron ya. Пока, Мариа.

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza