"Pima uzito wa mtoto"

Translation:Weigh the baby

8/10/2018, 11:12:37 AM

3 Comments


https://www.duolingo.com/filixlan
  • 15
  • 12
  • 10
  • 10
  • 6
  • 3
  • 2

Shouldn't it be "weight of the baby/child"?

8/10/2018, 11:12:37 AM

https://www.duolingo.com/machieng
Mod
  • 10
  • 6

directly translated it would be "weigh the weight of the baby/child" which is redundant

8/10/2018, 2:29:25 PM

https://www.duolingo.com/Cassandra439084

The literal translation is "Examine the weight of the baby". Practically "Examine the weight" is reduced to only "weigh"

9/19/2018, 1:21:16 AM
Learn Swahili in just 5 minutes a day. For free.