"Я не ем суши."
Çeviri:Ben suşi yemiyorum.
31 YorumTartışma kilitli.
314
Başka bir konudan söz edeceğim.Herkese kolaylıklar dilerim.İyi ki Duolingo var.Hiç yoktan bir şeyler öğreniyoruz.Mesela ben Rusça bilgim sıfırken mayıs sonlarından bugüne kadar 90-100 günde çok şey öğrenebildim.Korona günlerinde benim için çok iyi bir kazanım oldu. İlkokul öğretmeniyim ve 61 yaşındayım.Bu 1.sınıfları okutacağım çok yoğun bir yıla başlıyoruz.bu benim son okutuğum sınıf olacak inşallah.Yani sınıfıma çok daha fazla zaman ayırmam gerek. Öğrendiklerimi bar unutmayayım diye günde 1 saat kadar Duolingo'da olmayı tasarladım kendimce .Bence yarışmak anlamsızdır.Yarışmak aslında insanın kendisini her gün,her hafta,her ay,her yıl bulunduğu noktadan daha ileri bir noktaya taşıyabilmesidir.yarışma daha iyiye,daha güzele ulaşabilmek için mutlu ve umutlu bir yürüyüştür.Anlamsız yarışlara içinde kendi kendimizi yiyip bitirmeyelim.Tüketmeyelim ve tükenmeyelim boşu boşuna .Hedfimiz sadece ve sadece bir şeyler öğrenmek olsun.Kendinize iyi bakın ve ruhunuzu da daraltmayın.Ben Duolingo'ya bir kez daha teşekkür ediyorum.İyi ki var.İddialı bir söylem olmuş ama duo lingo bence de ''Bir dil öğrenmenin dünyadaki en iyi yolu'' dur.Kıymetini bilelim.Çünkü insanlık için güzel bir şeyler yaratabilmişler. Onları kutluyorum bir daha sözlerimi duygularımı sonlandırırken.
Ana dili rusça olan insanlar "Borşç" diye okuyor. Dualingo' da buna benzer bir sürü yazım ve telaffuz hataları var.
İkisi de ş harfi ancak farklı şekillerde ağızdan çıkıyor alfabeyi sesli dinleyince fark ediliyor. Youtube da rusyaz diye bir kanal var orada anlatıyordu açıkça
Benim klavyemde Rus harfleri yok. Bundan dolayı Rus harfleriyle yazmamı istemeyin veya sanal Rus harfleri açın. Teşekkürler.
