"Un amigo de todos no es un amigo de nadie."

Translation:A friend of everybody is not a friend of anybody.

March 29, 2013

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/perro_inquieto

how about "A friend of everyone is nobody's friend"?

March 29, 2013

https://www.duolingo.com/profile/donpeor

A friend of all is not a friend to anyone.

March 30, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Talca

A friend to everyone is a friend to no one. This was accepted.

September 12, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Fluent2B

"A friend of everybody is a friend of nobody" was accepted.

October 23, 2013

https://www.duolingo.com/profile/_Spaceman_Spiff

Everybody's friend is nobody's friend - but it didn't work :(

November 3, 2013
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.