Couldn't it be "pictures"?
Why not -A picture of children.
a picture of children should be
picha ya watoto
pictures of children - picha za watoto
'Na' means 'and'. There's nothing in the sentence indicating that the picture is of the children
Why "picture" and not "photo"? Picha is used for both