Not necessarily, although this is more "she is in a/the house". "ada" is added to specify that s/he is currently at the house. You can always enter a house and say "Ada ?", and that would mean "Is _ here?"
since Dia means both "She" and "He", how do you know which one is intended?