"Vive en una torre lejos del pueblo."
Traducción:Il vit dans une tour loin du village.
88 comentariosEl debate ha sido cerrado.
IL, ELLE et VOUS doivent accepter mais duolingo dit que non. Seul IL est accepté
Vengo del futuro, es 2020, aún no lo arreglan.
Comienzo a cuestionarme si vale la pena reporar.
PARECE QUE NO VALE LA PENA REPORTAR PORQUE NO LE PARAN BOLA. ¿PARA QUÉ REPORTAR, ENTONCES?
928
hola a todos. Dónde está la diferencia de Il a Elle Puse Elle y no me lo aceptan Por qué? Alguien me lo puede explicar? gracias
Simplemente, el "sistema" está mal. Descuido de quien elaboró el tema y sus respuestas. Por lo demás, el sujeto puede ser masculino o femenino. Se descuidó DUOLINGO.
El que creo el curso lo puso muy exigente/poco flexible y debes usar el verbo directo del que habla, no sinónimos
Parece que en los pueblos solamente viven hombres... ¡error, Duolingo, error!
HABITER=VIVIR. Me estoy empezando a cansar de duolingo español-francés. Está lleno de errores de este tipo y eso dificulta muchísimo la progresión y la concentración.
- 983
Si se contesta elle o il la respuesta es la misma porque ponerla como mala, nadie conoce que tiene el traductor en la cabeza,
En Francia lo correcto es habiter vivre es estar vivo no se de donde sacan esto
- 393
Si ponemos Elle es porque pensamos en una princesa que vive en una torre, es clásico de los cuentos, pero al parecer Duolingo no cree en historias de princesas y dragones.
La única explicación es que son machistas aunque parezca increíble. La escrito con "ELLE" varias veces y siempre me la toman como ERROR, y los que están en erry son ellos.mdc.
Quizás serio el momento ya de arreglar este error i se pueda aceptar tanto il como elle.
El sujeto de esa oración es il o elle,y deben ser aceptadas las dos formas.Son muchos los errores que se cometen en las traducciones. Es un sistema divertido de repasar francés pero resulta frustrante en muchos casos. Dicho esto,posiblemente me salga de esta plataforma.Gracias
Parece que llevan 5 años sin revisar los reportes, porque esto sigue igual
Quelle est la différence entre: il vit ... elle vit quand je veux dire "vive en..."
- 1135
En español, la manera en que se escribió lanoracion no indica com claridad el sujeto. Elle debió ser aceptada.
¿Y por qué no, Elle vit dans une tour loin du village? (OS FALTA PULIR COSITAS, SEÑORES DE DUOLINGO.
- 854
No veo el error. Ya lo revisé con calma y es idéntica la respuesta que puse a la opción que me marca como buena.
Es exactamente la que puse y me la tomó equivocada. Atención Duolingo.
Malo eso,deben aceptar mi respuesta no importa si pongo de sujeto a él o a ella, mao malo... No estoy de acuerdo..
- 240
Reportado. Sin otro error de ningún tipo en la frase, debe aceptar tanto"elle" como "il". Esperemos que sea un error y no se deba a una mala intención de ir quitando vidas...
En vez de molestarnos porque no aceptan nuestras respuestas, podríamos poner más atención a la razón por la cual se nos corrige. A veces se nos exige contestar de cierto modo la misma pregunta y otras veces de otro modo, tal vez porque con esto se intenta llamar nuestra atención a ciertos detalles que de otro modo requerirían largas explicaciones