"Elle est comme sa maman."

Traducción: Ella es como su mamá.

[Jose368479]

La correcion es absurda madre=mama

[dadada.bla]

Mamá=madre.....

[Eey91]

• Maman = Mamá
• Mère = Madre

[Whitefrench]

En España decimos ella es como su madre

[loreto254972]

Mi respuesta es correcta

[pn34grIi]

En esta frase, y en este contexto "madre" es lo mismo que "mamá" además es lo que comunmente se usa.

[merchilla]

al traducir se supone que se debe hacer lo más parecido al idioma, así como se pone alguna preposición se escoge la palabra más adecuada en este caso madre lo era más por lo menos en castellano

[boromir17]

para duolingo, madre=mére y mamá=maman

[angela720223]

Cuando se pone ça y cuando sa?

[AnabelleBelle]

Tengo la misma duda :/

[Martin741026]

Madre es mama

[Martin741026]

Me paso lo mismo son la pera

[SALVADORRO624558]

¿Por qué decir que "ella está como su mamá" consideran que está mal?
Supongamos que la mamá está calurosa, ¿cómo habría decir que la hija está como su mamá?