"Kue dan minuman."

Translation: Cake and drink.

[gringoton]

I would say 'cake and a drink', or 'cake and drinks', in English.

[SinaSabet28]

would "cake and a beverage" work?

[demoksaputra]

Yes, it would.