"C'est bien mieux."

Bastante mejor?

Por que no podria decirse "está mucho mejor"?.

Pienso que es una forma de decir que 'es mucho mejor' la verdad no estoy seguro

Puse "Está mucho mejor" y me lo ha aceptado pero me corrige: "Presta atención a las tildes. Esta mucho mejor." Si es 3ª persona del singular del verbo estar, "está" lleva tilde. Si es un demostrativo, falta el verbo o una coma: "Esta es mucho mejor" o bien, "Esta, mucho mejor". ¿Cuál es el sentido de la oración en francés?

Me pregunto lo mismo que bmsolrac.

Se puede decir bastante mejor?

Que no deberia ser c'est tres mieux? Bien mieux me suena a bien mejor

Se puede "tres miux"?

No debería ser meilleur?? Ya que se está calificando algo???

Está va acentuada en español.

Y está es con tilde.