"I am giving you all a boat."

Translation: Lōgor jemot tepan.

[Jadenutt]

What is the difference between "tepagon" and "irughagon", please? (I don't know if my spellings of the infinitives are correct).

[Koen486171]

why is "irughan" not accepted herE?

[Killer_Rabbit]

From what I've read, iru- is used when the subject and object are both third person. If one or both are 1st or 2nd, then tep- is appropriate. For this question, since the subject is 1st person and the indirect object is 2nd person, tepan is correct.