Translation:Mereka tidak bisa membaca.
I think ‘cannot’ would be the more usual spelling in English
is can not = cannot = can't = tidak bisa / tidak dapat ?
I would say that is correct.
