1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Dia tidak berpikir tapi berb…

"Dia tidak berpikir tapi berbicara."

Translation:She does not think but speaks.

August 19, 2018

11 Comments


https://www.duolingo.com/profile/angelperak

"Talks" should be able to substitute for "speaks"


https://www.duolingo.com/profile/Deinonysus

"He does not think but speaks." should be accepted. You don't need to repeat "he".


https://www.duolingo.com/profile/boringtomi

"He doesn't think but talks" should be acceptable!!!


https://www.duolingo.com/profile/poompah

The colloquial is He speaks without thinking and is much more commonly used in English


https://www.duolingo.com/profile/lili114354

yes, or 's/he doesn't think before speaking'. i think both would be better natural english translations of what i think the indonesian sentence is saying.


https://www.duolingo.com/profile/bigglyguy

If you want 'she' twice then put 'dia' twice (lah!)


https://www.duolingo.com/profile/wellyyulianto

"Dia" is universal. Can be mean he/she


https://www.duolingo.com/profile/SupriAdy2

She does not think but speaks


https://www.duolingo.com/profile/Hamidah205214

Halo saya dari indonesia!! Can you translate this?

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.