"Tio estas ekzemplo de la mebloj de tiu tempo."

Tradução: Isso é um exemplo dos móveis daquele tempo.

[bmBYbahV]

Diris la fama antropologo de la trideka jarcento, montrante la stranga plasto meblo, malkovrita per la esplorado de la antikva ejo de somera festo, de la dudeka kaj unu jarcento, el kie li deprenis la grandegan blankan kolĉenon, ke li fiere surportis en la ŝultron...

[Celioluzverde]

bmBYbahV:

Diris la fama antropologo de la trideka jarcento, montrante la strangaN plastAN mebloN, ELTROVITAN per la esplorado de antikva ejo de somera festo, de la dudek-unuA jarcento, el kie li deprenis la grandegan blankan kolĉenon, KIUN li fiere surportis en la ŝultrO...

[andiepsi]

Poderia ser aceito "Isso é um exemplo dos móveis desse tempo."?

[Celioluzverde]

Até poderia ser aceito DESSE TEMPO, mas DAQUELE TEMPO fica muito melhor.

[andiepsi]

Muito obrigada, Célio <3