"Chtěl nad sebou vidět hvězdy."

Translation: He wanted to see the stars above him.

[folshost]

Is this the only way to say this?

[Hatch-Slack]

In Czech or in English?
There should be more variants on both sides.

[VladaFu]

Currently 13 in English and 553 in Czech. Some will be probably missing.

[CaroleDiva1]

'He wanted to see the stars above him.' Is this accepted? 'himself' does not sound idiomatic to a British English speaker.

[VladaFu]

It is accepted but we are discussing which is the better for the main translation.