"¿Tienes una novia?"

Traducción:Tens uma namorada?

Hace 4 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/OutroRodolfo
OutroRodolfo
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Engraçado. Sou brasileiro e estou fazendo o nivelamento justamente pra testar aqui, e cá entre nós, está cheio de erros e vacilos. Tu tens uma namorada. Você tem uma namorada. Tens uma namorada. Dá no mesmo, e ponto final.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/MarioQuint11

No veo el error en traducir "você tem uma namorada"

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/BellTrivi20

Se podría traducir también "tienes una enamorada" creo que también sería correcto

Hace 2 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.