"Ifyouwant."

翻译:如果你想要。

4 年前

12 条评论


https://www.duolingo.com/xiaolizihao8

许三多里有句话是:想要和得到之间还有两个字,做到。~~用英语怎么表达呢……if you want,you do,you get?

4 年前

https://www.duolingo.com/eric111333

妳 不行?

4 年前

https://www.duolingo.com/yh051x

我不小心打您都不对

4 年前

https://www.duolingo.com/watan1126

假使 不行嗎

2 年前

https://www.duolingo.com/sommerlied
sommerlied
  • 25
  • 23
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

如果你愿意。 也对吗?

4 年前

https://www.duolingo.com/ohhhlive

我觉得“愿意”和“想”还是有区别的。和“如果你愿意(的话)”对应的英语翻译应该是“If you'd like",“If you please“或"As you wish",我不认为它们和“If you want“是一样的。当然这是我个人的意见。:)

4 年前

https://www.duolingo.com/sommerlied
sommerlied
  • 25
  • 23
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

明白了。谢谢你 :)

4 年前

https://www.duolingo.com/Kuroki233

如果你需要不行吗qwq

3 年前

https://www.duolingo.com/ixdezive

我可以配合<sub>只是要載套</sub>

3 年前

https://www.duolingo.com/04_Steven_Chaing

白癡

2 年前

https://www.duolingo.com/JoeWilson558635

如果你想要

1 年前

https://www.duolingo.com/houerrrrr

很多话真是用得好好的但是翻译不出来 比如这句

1 年前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!