1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu vi plusendos mian monon k…

"Ĉu vi plusendos mian monon kiam vi trovis ĝin?"

Tradução:Você encaminhará meu dinheiro quando encontrá-lo?

August 21, 2018

1 Comentário


https://www.duolingo.com/profile/bmBYbahV

Trata-se de um exercício de escolha de palavras, não é possível resolver o exercício escrevendo correctamente, mas pelo menos em pt pt,

"Você encaminhará meu dinheiro quando encontrá-lo?"

é muito mau português.

Deveria ser:

"Você encaminhará meu dinheiro quando o encontrar?"

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.