Just out of interest - in English this kind of phrase, with the date specified, can be used as a sort of informal way of talking about the future ('Ah, looking at your diary I see you're swimming today'). Is it used the same way in Hindi?