Translation:A quantum physicist teaches me quantum physics.
I just realised Q.E.D (quod erat demonstratum) is 'science' in Klingon and am celebrating my cleverness with a beer. Now how to say 'cheers' in Klingon?
How about a toast? Here are a few canonical ones.
May your blood scream
May you endure the pain
SoHDaq qeylIS qa' yInjaj
May the spirit of Kahless live within you
There's a special rule regarding toasts: the verb with -jaj always comes last, regardless of correct syntax order.
I got this in a multiple choice exercise, and one of the options was "mughojmoH valtin [sic] 'ej 'otlhtej vIghoj jIH"... "a proton teaches me, and I learn quantum physics." Just struck me as amusing :-P