https://www.duolingo.com/1Pozin2

Do you know something about that?

  • 25
  • 25
  • 8
  • 641

Russians have a lot of ‘’censorial’’ expressions that differ from dirty words. Do you know their meanings? Maybe, do you know some more? Блинов вы что-ли объелись?, Куда прешь?, головотяп, пустомеля, японский городовой, соломенное чучело, тюлень моржовый, канцелярская крыса, ядрена кочерыжка, индюк ты маринованный, душевнобольной недоносок, е-клмн, ангидрит твою перекись марганца.

5 months ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/AnnieMod
  • 21
  • 14
  • 13
  • 13
  • 3
  • 10

заплесневелый павиан

:) Cursing someone (or calling them names) inRussian can be interesting sometimes - and you do not even need to use a single curse word :)

5 months ago

https://www.duolingo.com/LICA98
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 16
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 706

ёлки зелёные

5 months ago

https://www.duolingo.com/1Pozin2
  • 25
  • 25
  • 8
  • 641

А ещё - елы палы (елки - палки).

5 months ago

https://www.duolingo.com/Giovanna-Louise
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 192

Hi,@1Posin2.. a lot of the expressions you brought up here are very interesting..but quite outdated or come from works of literature.. They are only used rarely in modern Russian if I am correct(but I left Russia many years ago..) However all the Russian idioms and expressions that you regularly post on Duo are awesome and reflect your knowledge of Russian "casual"sleng"/language.. Obviously you do know their meaning..

Actually Russian has hundreds more of such expressions as they can be made up at any time from any words

here is few more from those that I can recall:..enjoy responsibly ..:-))

ты что, с дуба упал? тебя что в дестве уронили..? Блин..! Ну ты вообще заторможенный Трахнутый.. Достал уже.. У тебя ум за разум заехал.. Pазгильдяй, Раздолбай, Недоделанный.., Ядрена мать, и конечно пресловутое "ё-моё" :-))

5 months ago

https://www.duolingo.com/O_22
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 13
  • 13
  • 12
  • 10
  • 10
  • 8
  • 5
  • 2
  • 27

Машу вать

5 months ago

https://www.duolingo.com/Giovanna-Louise
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 192

:-)))))

5 months ago

https://www.duolingo.com/Someone603681

Ёшкин кот, блин, ёпрст!

5 months ago

https://www.duolingo.com/Someone603681

Ёкарный бабай, ядрен батон, ё-моё!

Omg, this is fun

5 months ago

https://www.duolingo.com/I9YF2
  • 17
  • 8
  • 6
  • 6

Ёперный театр. Ёперный насос. Тудыть твою налево.

5 months ago

https://www.duolingo.com/DavidTabat3

египетская сила - ебическая сила

5 months ago

https://www.duolingo.com/DavidTabat3

Эвфемизмы так же применяются для обозначения физиологических процессов, о которых не принято говорить на людях. Предупреждая собеседника о намерении пойти в туалет, женщина может сказать: Пойду припудрю носик

5 months ago
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.