English is strange

English is strange

Remember, no tenses. So, applying present tense rather than past (became) or future (become) ... menjadi = to be. Hence, is (to be) no longer mine. Some expressions do not translate word for word.

please remind me what the meaning of milik is?

Can this also be translated to, "Buku ini tidak menjadi punya saya?"