why does this start with an h? shouldn't it be unalala?
'Unalala' means 'you are sleeping'
The prefix 'hu' here means 'you are not/you do not'. So the translation can also be 'you are not sleeping'