Dia pergi di pasar. Does this imply the same meaning?
She goes o the market... why is wrong Dia pergi ke pasar itu
You changed the sentence by adding "itu". Your sentence now read "she goes to THAT market"
Without any context provided, only "pasar" is enough, but it should be ok, please report it