"Kiom malsataj vi estas?"

Traducción:¿Cuán hambrientos están?

August 27, 2018

2 comentarios


https://www.duolingo.com/valdisergi

La respuesta que dais por buena: "Cuán hambriento estás?", me suena a arcaico, a quijotesco, pero lo admito, pero también podriais dar por bueno: "¿Cómo estas de hambriento?". Aunque actualmente en España diríamos "¿Cómo vas de hambre?"

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/Franz693

O simplemente, ¿tienes hambre? o ¿tienes mucho hambre?

October 20, 2018
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.