1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Di sini lebih dalam, di situ…

"Di sini lebih dalam, di situ lebih dangkal."

Translation:Here it is deeper, there it is shallower.

August 29, 2018

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Malliwi

Bad English translation. You can't say "Here is deeper". In correct English it should be "It's deeper here" or "Here, it's deeper".


https://www.duolingo.com/profile/joK8Un

funny because I speak English and from where I come from here is deepr and there is shallower is acceptable...in fact it is what I wrote and got wrong...


https://www.duolingo.com/profile/KamoSaru

Where are you guys from?


https://www.duolingo.com/profile/Holgast

I think ‘here is deeper, there is shallower’ should be accepted.


https://www.duolingo.com/profile/graeme143846

IT is not required here


https://www.duolingo.com/profile/AlwaysAxio

Saya dari Indonesia, tetapi mengapa di sana disalahkan ya?


https://www.duolingo.com/profile/tuanle163158

I don't think "it" should be required here

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.