Why not "psa" insted of "pes"?
"Psa" is the accusative form, while nominative is needed here. Same logic as, for example, "Ne, to není František."
Is "to" needed here? or can it be left out in some situations?
It is needed.