Em português não me parece natural o uso de partitivo. "Quanto bolo de chocolate" e não "quanto de bolo de chocolate"