"Operasi suaminya dilakukan minggu depan."

Translation:Her husband's surgery is done next week.

August 31, 2018

10 Comments


https://www.duolingo.com/Sam67858

Very modern social comment! “... will be done next week” would be a marginally better translation.

September 11, 2018

https://www.duolingo.com/JamesTWils

Or even "is being done."

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/Keith_APP

Or "is to be done..."

March 14, 2019

https://www.duolingo.com/donny309620
  1. "Operasi suaminya AKAN dilakukan (DILAKSANAKAN) minggu depan."
  2. "Her husband's surgery WILL BE done next week." or "Her husband's surgery is BEING done next week."
January 4, 2019

https://www.duolingo.com/graeme143846

So many ways to say this in english ... but is done next week is not one of them

February 18, 2019

https://www.duolingo.com/BlakeLongm

Even just "Her husband's surgery is next week" works in English.

April 11, 2019

https://www.duolingo.com/hc.lim

Really? Not her husband's.

August 31, 2018

https://www.duolingo.com/andraantariksa

Lol, please report it

August 31, 2018

https://www.duolingo.com/JamesTWils

It might be describing an event in the United States or one of the other countries where he can legally have a husband.

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/JamesTWils

Of course, "her" should at least be allowed.

October 5, 2018
Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.