Does this make any sense? I can see that this translates to english to "Please check carefully", which makes more sense than "By all means please come!" :)
This is an invitation or request to someone to come. If someone does not fell like they belong somewhere, the other person may say "By all means please come!" to encourage them.
Why not 'Mit allen Mitteln kommen Sie bitte!' ?