1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Aquí está su cacao."

"Aquí está su cacao."

Traducción:Вот ваше какао.

September 1, 2018

11 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Morbous

me gustaria tener reglas para saber cuando corresponde ваш ваша y ваше.


https://www.duolingo.com/profile/isaac.noli

Duolingo es una muy buena app para aprender sólo si la complementas con investigaciones que hagas en internet por tu cuenta de uso de reglas del idioma, ña diferencia es esta: ваш para cuando es algo suyo pero si es masculino por ejemplo "ваш папа" su papá , ваша es para algo suyo pero si es femenino como "ваша мама" su mamá y ваше es para suyo pero si algo es de género neutro por ejemplo "ваше какао" su cacao.


https://www.duolingo.com/profile/RicardoTC16

Hola Issac, conoces alguna pagina buena dedicada al ruso, Gracias.


https://www.duolingo.com/profile/MAfrica1

Puse "Вот их какао." pensando que podía ser el cacao de ellos. Y no, era su cacao de usted o de ustedes o de vosotros...


https://www.duolingo.com/profile/Morbous

Creo que el problema es una ambigüedad del castellano. En otros ejercicios creo que permiten todas las posibilidades.


https://www.duolingo.com/profile/CesarSaldias005

Qué diferencia hay entre Вот y здесь? Gracias :)


https://www.duolingo.com/profile/MAfrica1

Hola, aquí tienes un vídeo con explicaciones: https://www.youtube.com/watch?v=o2PDHNLevmA

En este curso, Вот se traduce por "Aquí está" o "He aquí" y Здесь por "Aquí"


https://www.duolingo.com/profile/AlejandroM588785

Excelente aporte, gracias!!!


https://www.duolingo.com/profile/Aura195516

Cuándo se usa ваше, ваш ваша y cuando их? No me queda claro


https://www.duolingo.com/profile/MAfrica1

En el comentario de isaac.noli lo explica bien: ваш, ваша, ваше es "su" vuestro, de usted o de ustedes, mientras que их es "su" de ellos o de ellas.


https://www.duolingo.com/profile/JUANPABLOM940480

Soy yo o ¿"ваше" y "ваши" se escuchan igual?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.