in italiano la traduzione giusta sarebbe "Lei parla inglese?"

In realtà è "Parla inglese?". In italiano in questo caso il lei non si mette, si sottintende.

Tengo una pregunta. En italiano, ¿la palabra lei funciona como usted en español? Me gustaría saber :)

Ho una domanda. Nella lingua italiana, la parola lei se usa come 'usted' in spagnolo, vero?