"Молоко и хлеб уже на столе."

Çeviri: Süt ve ekmek zaten masada.

[Ozan726061]

"V" ingilizcedeki in "na" ise ingilizcedeki on anlaminda kullaniliyor.

[karamel85]

Uje zaten demek degil.Neden her yerde boyle ceviriyorsunuz.Zaten in karsiligi серавно olmali

[Rauf313]

Doğru söylüyorsun. Bu hata düzelmeli. Уже - artık olarak tercüme edilmeli

[Cagatay0404]

Hayır, уже zaten anlamında kullanılır.

[dilosmen61]

Cümle içinde -de/-da anlamında в ve на kullanılıyor ikisi arasındaki fark nedir?

[rmPPBw]

В içinde на üstünde gibi daha çok

[ZumrudAliy2]

B ... Icinde anlaminda . B ofis .. ofisde .

[karamel85]

B icine,icinde anlaminda.ama на ustunde demek

[MuratOnat7]

Boşu boşuna can yiyor zaten masada ile masada zaten arasında ne fark var?