1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Už nechtějí čekat."

" nechtějí čekat."

Translation:They do not want to wait anymore.

September 4, 2018

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

Post scriptum. They don't want to wait any longer is this English?


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

This one is fine!. The sentence with "don't" is missing from the translations, so I'll add it. But the version in your first comment falls into the "not quite English" category. :-)


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

So you did the necessary cut, right :-) .. Thanks BHB!!


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

Actually, the system should have recognized an answer containing "don't" even though it was not a manually-added translation. Would you mind letting me know if you actually answered "They don't want to wait any longer" for this exercise, or if you were just asking if that would be accepted? Thanks!


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

No BHBass I did not wrote this answer ("don't want ... any longer"). Should I try it on purpose, BHBass? I was just curious and the "any longer" sounded nice to me. Next time I'll try duo's version with "don't" too. (and will let you know if it should not pass).


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

Great... thanks for your help!

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.