"क्या वह हर शाम यहाँ आती है?"

Translation: Does she come here every evening?

[RanzoG]

ji saahib, har shaam ko aati hai. kya? voh aap ko pasand hai? chalo phir, maiṅ aap ko us se milāūngā. lekin khabare... sunte haiṅ ki us ke kaafi bahut yaar haiṅ...

[duolingonaut]

My reverse transliteration followed by google translate of that:

जी साहब, हर शाम को आती है। क्या। वह आप को पसंद है। चलो फिर, मैं आप को उस से मिलाऊंगा. लेकिन खबरे... सुन्ते हैं की उस के काफी बहुत यार हैं

Sir, come every evening. what. He likes you. Come on, I'll introduce you to him. But the news ... there are a lot of people who are interested