"We went to a different hotel each year."

Translation: Každý rok jsme jezdili do jiného hotelu.

[JiDvok7]

Isnť it correct? Jeli jsme každý rok do jiného hotelu

[VladaFu]

This word order was missing. Added.

[FlorinBogh]

"Každý rok jsme šli do jiného hotelu" was accepted as well.