"Tas ini harus segera diperbaiki."

Translation:This bag needs to be repaired as soon as possible.

September 7, 2018

1 Comment


https://www.duolingo.com/Rick392366

Tas ini harus segera diperbaiki.
Meaning: This bag needs to be repaired as soon as possible.

If you hover over the word "segera", then you'll see three possible translations :
'as soon as possible', 'soon', 'in a minute'.

Right now, only one answer is accepted : 'as soon as possible'.
The other two should be accepted as well :

This bag needs to be repaired soon. = not accepted, reported.
This bag needs to be repaired in a minute. = not accepted, reported.

BTW, a more accurate translation of 'as soon as possible' is 'secepat mungkin'

September 7, 2018
Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.