"Habíamos vuelto a Francia."

Traducción: Nous étions retournés en France.

[amparinini]

Être con los verbos de movimiento y los pronominales. Avoir con los demás.

[liliuribeo]

Gracias, muy clara tu respuesta.

[Carlos-Insau]

Pregunto si sería posible también decir: "Nous étions retournées à la France. "

[jrikhal]

Mira este link (desde una computadora si no funciona en Android).

[Carlos-Insau]

Excelente, muchas gracias, está clarísimo.

[liliuribeo]

Por favor, cuando se utiliza étions y cuando avions. Gracias

[EvelynCostg]

Mira la primera respuesta de amparanini

[jbombelli]

Es correcto que de como incorrecto revenir?
Nous étions revenus en France