"Mia bofrato parolas la hindian."

Tradução: Meu cunhado fala o hindi.

[mr47gs]

Sinceramente não consigo entender o uso do artigo como querem. Nesta frase ele está explícitoe nao o admitem na tradução

[Marcionilo.]

São pequenas falhas, caríssima. Vamos aperfeiçoando na medida em que vocês forem reportando.

[Celioluzverde]

mr47gs:

Você está partindo da frase em qual idioma?

Em Esperanto, o artigo é essencial.

Em Português, pode-se dizer: HINDI ou O HINDI (prefiro sem o artigo).