I am Japanese.
I started to learn Japanese from English course today because I have already finished English from Japanese course.
I tried one question just now, but then I was told " Your Japanese is wrong!"(笑)
Japanese from English course is so hard.
I'll do my best !!!!(泣)
I'm sorry, I'm still a beginner. So please let me know if my English is incorrect.
i feel you bro... this happen in other courses too...
Oh...thank you... Languages might not be so simple, right? Actually I want to learn more one language, but it seems difficult than I thought. (´･･｀)
Before the updates, it wouldn't accept a lot of answers. Sometimes Duolingo still corrects my native English, haha. Keep on studying, I know you can do it ^-^
Thank you!(>_<) I got great hope and power from you, so I will study harder!(^^)/ I'm very happy♪
Your English is very good! One small thing, telling is giving someone information or instruction and told is the past tense. Whereas when you have said something it is a statement. Therefore it should be ,"-but then I was told-". I hope this is helpful!
Thank you for your good advice! Actually I was always confused about say and tell. Your explanation was incredibly clear, so I could understand easily! My English is dramatically improving...((((; ﾟДﾟ))))
I think that your English is really good. Maybe I don't the best person to say that because my first language is Spanish but I understand you perfectly. Good job!!! I want to learn Japanese too! :)
I'm glad to hear that! Thank you very much!(・∀・) I hope you enjoy learning Japanese. And I'm very happy if I can help you. Good luck! (^^)/
I'm really happy because everybody say me that. I got great power from them. I believe we can do it! p(^^)q Love from Japan (^^)/
Hi there. Glad to know someone from PH too, though, I believe there is more in here. @Terumi21, you're doing very well.
Yes, it is right...look at my strange grade...English 10, Japanese 6...! Unbelievable!(；ﾟДﾟ)
Translation since my Japanese is super rusty: The EN->JP course is a lot newer than than JP->EN course, a lot of correct answers are marked as wrong still. It's not your fault!
ありがとう。私は 管理者に 正しい答えを ひんぱんに 送信するつもりです。がんばりますp(`･ω･´)。
Thank you. I'm going to send correct answers frequently to administrators. I'll try hard! p(`･ω･´)
I'm really glad to hear that. I want to be good at English(>_<) And please ask me any question about Japanese. I'll answer you as much as I can!(`･ω･´)=з
We can practice together. I'm french, my english is ok, I guess. I have learned japanese many years ago.
I really respect you because to continue something is very difficult for most people and me. I want to know how to keep your motivation.(゜o゜)
It's because I love japanese culture (cinema and video games in particular). I like to write the kanji. And I've been to Japan 2 years ago with a rock band as a sound engineer, they did a 8 gigs tour, so we visited Osaka, Nara, Kyoto, Yokohama, Chiba and Tokyo. I loved it and I want to go back to Japan either to work or on vacation.
I'm very happy because you love Japanese culture very much. I hope you will enjoy visiting Japan again.(^^)
!(; Д ) ° ° What a good news!! Japanese population is decreasing these days. I really welcome you! いらっしゃいませ＼(^o^)／
Sometimes the courses are strange! Just a small difference in writing will mark it incorrect when you did nothing wrong. Keep it up! Your English is good!!
It's really so! (>_<)This course must be test my patience...I can't let this test beat me.(`･ω･´)=з
Hi Terumi21. I am Dita, I am Czech and I learn Japanese from English. I love Japanese anime and manga, so I wanted to know something from this language. It's very difficult :)
Hello Dita(^^)/ I'm so excited because you love anime and manga! Actually my brother is good at cosplay as ボア・ハンコック. And he enjoy attending Japan Expo every year! He is my proud(ﾟ∀ﾟ) Anyway, Please ask me anything. My brother and I will answer you as much we can! ( ｀ー´)ノ
:) Yes, I really love anime. Now I´m watching Mahoutsukai no Yome (beautiful) I like Shingeki no Kyojin, Bleach, Hunter x Hunter, Noragami......... but I really love Kuroshitsuji and XXXHOLIC. I admire the work of Japanese dubbing (voices) I have a few favorite voice actors.
Oooh! You might be far more familiar with Japan animation than me! Kuroshitsuji is also really popular in Japan, so it became a musical and a TVdrama. These have extremely high quality! There are many people who want to become voice actors, so it is very difficult to pass the audition. Current actors are clearly gifted people!(・∀・)
I'm really a big fan of anime and voice actors. I often make a challenge when I only know by the voice which one is it and I do not have to watch the cast. I love the voice of Ono Daisuke, Namikawa Daisuke, Fukuyama Jun, Miyano Mamoru, Sakurai Takahiro, Uchiyama Kouki, Suwabe Junichi ..... In addition, I like Kpop boys groups and Visual kei :)
Because there are so many Japanese sayings and Duolingo is still working on something wrong in Japanese.
Your English is really good! It sounds better than mine usually does and English is my first language!
That sounds like it could be a bit of a frustrating situation (it makes me nervous because I am trying to learn Japanese ^.^') So I hope it gets fixed soon!