1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "We need to improve the commu…

"We need to improve the communication in our marriage."

Fordítás:Javítanunk kell a kommunikációt a házasságunkban.

September 11, 2018

3 hozzászólás

Népszerű hozzászólások szerint

https://www.duolingo.com/profile/GbornSzab

Nekünk szükséges a kommunikációt megjavítani a házasságunkban. Miért nem jó?

September 11, 2018

[törölt felhasználó]

    A fordítás lépései: 1 megnézed egyesével a szavak jelentését. 2 megnézed, hogy az egymás után dobált szavaknak mondatként van-e értelme. 3 ha a mondat értelmetlen, tedd értelmessé: keresd meg a helyes szórendet és az ideillő kifejezéseket.

    A mondat, amit javasolsz, csak az 1. lépés eredménye.

    September 12, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/JoeSzab

    Nekünk szükséges javítanunk a kommunikációt a házasságunkban. Én döntöm el magyarként , hogy melyik szót, kifejezést használom! Nem a sötét, idióta abenhakan csapat!

    April 4, 2019
    Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.