1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Está a corta distancia del c…

"Está a corta distancia del centro."

Traducción:Il est à courte distance du centre-ville.

May 6, 2014

16 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Pedro599123

C'est près du centre. Bien entendu, ça peut-être le centre-ville mais rien ne l'indique dans la phrase. De plus, si c'est lui, autant préciser él


https://www.duolingo.com/profile/Uziel1856

Cuál es la diferencia entre centre y centre-ville?


https://www.duolingo.com/profile/Paula27-10

Del centro de la ciudad; si no se especifica centre es centro.


https://www.duolingo.com/profile/jacintober12

Claro, por eso no debe obligar a escribir centre-ville


https://www.duolingo.com/profile/carmentrap2

En una oración de este mismo nivel ellos escriben "centre" no centre-ville


https://www.duolingo.com/profile/eescorsa

Yo he puesto C'est a courte...... (¿no es possible?)


https://www.duolingo.com/profile/franciscoj535525

Son muy complicados,es una SUERTE acertar en las respuestas perdonen


[usuario desactivado]

    Je ne comprend pas. Pourquoi ecrir: Centre-ville?, si ecrir: Centre seulement est bien, Je ne pense pas que ce soit nécessaire ecrir tout le mots :/


    https://www.duolingo.com/profile/jacintober12

    ¿Y si es a corta distancia del centro del bario, o del centro de mi casa o del centro del universo, o ...?


    https://www.duolingo.com/profile/XoseAntonP

    ¿Que traduccion es esta? Donde escuchasteis esta frase. Lo mejor, es cambieis la pregunta por: está a corta distancia den centro de la ciudad


    https://www.duolingo.com/profile/NicoinParis

    he escribido elle est a courte distance du centre y me ha puesto error...por que?


    https://www.duolingo.com/profile/Rina98416

    Se dice "he escrito" es erróneo decir "he escribido" con todo respeto.


    https://www.duolingo.com/profile/MTeresA735568

    Mi respuesta igual es correcta


    https://www.duolingo.com/profile/Merry334108

    Porque centre ville, no especifico

    Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.