"你今晚在哪里?"

翻译:Where are you tonight?

4 年前

5 条评论


https://www.duolingo.com/fabcx

where are you at tonight ? 不对吗?

4 年前

https://www.duolingo.com/ziwozhizhuo

可以用过去式吗?

4 年前

https://www.duolingo.com/InnoChinese

只能用过去式。

4 年前

https://www.duolingo.com/ziwozhizhuo

可是答案不是一般现在时么?他用了are

4 年前

https://www.duolingo.com/InnoChinese

答案是错的, 因为中文的意思是你今晚曾经在哪里。如果语气变化,还能通达你今晚会在哪里意思。所以这句不能用英文动词的一般现在时去翻译。

4 年前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!