"I almost got married with him."

Translation: Saya hampir menikah dengan dia.

[lili114354]

'i almost married him/ her' or 'i almost got married to him/ her'.

in the suggested english translation the use of 'with' sounds unnatural.