"Nous importons du café du Brésil."

Übersetzung: Wir importieren Kaffee aus Brasilien.

[refbejuso]

Der deutsche Begriff für 'importieren' lautet 'einführen'. Weshalb erhalte ich bei der Übersetzung 'Wir führen Kaffee aus Brasilien ein' eine Fehlermeldung?

[FCIWwYz7]

Hast Du es gemeldet?

[jbxf]

Was ist mit "Wir importieren brazilianischen Kaffee"?

[12345ann]

Nous importons du café brésilien.

[jbxf]

Oh.

[MultiLinguAlex]

Was hieße denn "Wir exportieren Kaffee nach Brasilien"?

[amuzulo]

Nous exportons du café au Brésil.

[noah.gysin]

Wir importieren den Kaffee von Brasilien. Was ist daran falsch?

[Sara289]

Warum kann man nicht einfach "mitbringen" sagen?

[lollo1a]

Oh,nicht jeder fährt nach Brasilien und bringt ihn von dort mit. Es wird eher in großen Mengen eingeführt/importiert und wir selbst kaufen den Kaffee bequem in kleinen Mengen im Supermarkt.