1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu vi laboras kun Adamo aŭ S…

"Ĉu vi laboras kun Adamo Sofia?"

Tradução:Você trabalha com o Adão ou a Sofia?

September 14, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Lucasalves804792

Pq a minha resposta "Você trabalha com o Adão ou com a Sofia?" está errada?


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Você colocou uma preposição a mais que não existe na frase em esperanto. "Ĉu vi laboras KUN Adamo aũ Sofia?", e não "Ĉu vi laboras KUN Adamo aũ KUN Sofia?"

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.