"Se ŝi ne scias, ŝi ne ĵaluzos."

Tradução:Se ela não sabe, ela não vai ter ciúmes.

September 15, 2018

4 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/HenryWilliamF10

Ho! Kiaj fiaj pensoj, Duo!


https://www.duolingo.com/profile/mr47gs

Eu penso que "se ela não sabe , ela não tem ciúmes." Mas a construção :" Se ela não souber, ela não terá ciúmes" fica muito mais elegante e correta


https://www.duolingo.com/profile/andiepsi

Creio que deveria ser aceito "Se ela não sabe, ela não sentirá ciúmes"... De toda forma, reportei.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.