Kemajuan teknologi sangat membantu kehidupan kami.
Meaning: Technology advances really help our lives.

The English sentence sounds strange to me.

"kemajuan teknologi" = The advance of technology = Technological advance.

"Technological advances really help our lives." = not accepted, reported

Yeah i agree the translation is awful. It should either be "the advance of technology" or "technological advances"